『ねこねこ日本史』1巻「冠位十二階」で「うかんむり」の誤字か

そにしけんじ『マンガでよくわかる ねこねこ日本史 ジュニア版19ページ左列2コマ目に誤字と思われる箇所があります。

広告


「冠位十二階」の「冠」

誤字と思われるのは以下のコマの絵の部分、「冠位十二階システム」と書かれた看板の「冠」の字です。

『ねこねこ日本史』第1巻19ページ左列2コマ目

絵では「冠」が「わかんむり」ではなく「うかんむり」になっています。


『新漢語林』でのチェック

『新漢語林』第2判で、

  • 161ページ下段「冠」
  • 総画索引「10画」

を見ても「うかんむり」の「冠」はありません。


誤りの理由?

「元寇」や「倭寇」の「寇」が「うかんむり」であることから、誤って書かれたものだとおもわれます。

広告


参考

社会科の歩き方

社会科の歩き方,「社会科で間違えやすい漢字大全~歴史古代編~」, http://socialstudies.boy.jp/%E6%AD%B4%E5%8F%B2/post-2568/ ,2018年10月3日(同11日更新、2019年1月3日閲覧).

冠位十二階は、鎌倉・室町時代になって倭寇・元寇を学習するあたりで、うかんむりで書く生徒が続出します。

BUSHOO!JAPAN

BUSHOO!JAPAN(武将ジャパン), 「四谷大塚第6回合不合結果発表! 五輪、STAP、衆院選…幅広すぎの時事問題から5問【中学受験ブログ25問目】」, https://bushoojapan.com/juken/2014/12/20/37119 ,2014年12月20日(2019年1月3日閲覧).

ところが、今朝の小問で、聖徳太子の「かんいじゅうにかい」を漢字でかいたところ
「寇位十二階」
冠じゃなくて元寇の「寇」みたいにウカンムリと書いていました汗
珍解答に投稿しようかしら?


Source

そにしけんじ,『マンガでよくわかる ねこねこ日本史 ジュニア版』19ページ,2017年10月27日初版,実業之日本社